Citat 221 tills 240 av 323.
-
Livet bestämmer, vi dansar.
Original:Life calls the tune, we dance.
John Galsworthy
Britisk författare, dramatiker och Nobelpristagare i litteratur (1932) (1867 - 1933) -
Livet börjar i ett hål och slutar i ett annat.
Original:La vie commence par un trou et finit dans un autre.
-
Livet börjar i samma ögonblick som du inte längre bryr dig om vad andra tycker om dig.
Original:Het leven begint op het moment waarop je je niets meer aantrekt van wat andere mensen over je denken.
-
Livet börjar vid femtio, det är sant; förutom att det slutar vid fyrtio.
Original:La vie commence à cinquante ans, c’est vrai ; à ceci près qu’elle se termine à quarante.
-
Livet finns i sinnet.
Original:La vie est dans la pensée.
Ode XIII La clémence de Louis XIV et de Louis XV dans la victoire -
Livet går ut på att låtsas att man inte är död.
Original:La vie, c'est faire semblant de ne pas être mort.
-
Livet handlar om att göra rätt saker och gå vidare.
Original:Life is about making right things and going on.
-
Livet handlar om att lida oändlig kärlek, om att torteras och välsigna sitt lidande.
Original:La vie c'est souffrir d'un amour infini, c'est d'être torturé et de bénir sa souffrance.
Lettres intimes (1888-1889) -
Livet handlar om att välja. Ve den som inte lyckas välja: livet väljer åt honom eller henne.
Original:La vie se passe à choisir. Malheur à qui manque de décision: la vie choisit pour lui.
Remarques et Pensées (1893) -
Livet har inget syfte. Ett syfte är en begränsning.
-
Livet kan ibland vara så brutalt att drömmar fortfarande är den enda plats där det går att leva.
The Joys of Motherhood (1979) -
Livet måste tas med kärlek och humor. Med kärlek för att förstå det och med humor för att uthärda det.
Original:La vida se ha de tomar con amor y con humor. Con amor para comprenderla y con humor para soportarla.
-
Livet måste vara en ständig utbildning; man måste lära sig allt, från att tala till att dö'.
Original:La vie doit être une éducation incessante; il faut tout apprendre, depuis parler jusqu'à mourir.
-
Livet skulle vara tragiskt om det inte vore roligt.
Original:Life would be tragic if it weren't funny.
The New York Times 12-12-2004 -
Livet'är för kort för att ta itu med andra människors'osäkerhet.
Original:Life's too short to deal with other people's insecurities.
The Guardian.
För hela texten se: www.theguardian.com -
Livet, som det kallas, är för de flesta av oss en enda lång uppskjutning.
Original:Life, as it is called, is for most of us one long postponement.
-
Lösningen på gåtan om livet i tid och rum ligger utanför tid och rum.
Original:Die Lösung des Rätsels des Lebens in Raum und Zeit liegt außerhalb von Raum und Zeit.
Tractatus Logico-Philosophicus (1922) 6.431 -
Lycka är en katastrof. Den gör dig så lat. Om man inte är försiktig börjar man älska livet också.
Original:Geluk is een ramp. Je wordt er zo lui van. Als je niet oppast ga je nog van het leven houden ook.
-
Lycka är inte en destination. Det är en metod i livet.
Original:Happiness is not a destination. It is a method of life.
-
Lycka är inte målet utan medlet i livet.
Original:Le bonheur n'est pas le but mais le moyen de la vie.
Alla [livet] berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 12)
